Dans les sabots du trait breton


Cyrille MAGUER - éditions LIV'EDITIONS - 2012

"Dans les sabots du trait breton" retrace l'histoire de la connivence entre l'homme et son cheval, dans la campagne de la Cornouaille du sud, en Bretagne, et la place qu'il retrouve aujourd'hui. J'y savoure les images du quotidien de mon enfance et ses ambiances.  Fañch

Résumé :
"Évincé des sillons, expédié à l’abattoir la larme à l’œil dans le courant des années 50, tel fut le sort du cheval de trait après avoir servi l’homme durant des siècles. Le tracteur aura ainsi sacrifié un trait d’union majeur entre les hommes.

Après bien des turpitudes, il a résisté et retrouve aujourd’hui cette part d’estime qui faisait naguère l’orgueil de son propriétaire. Entre l’image d’un cheval trop souvent relégué à la simple présence folklorique, et celle de l’animal athlétique, racé, impliqué dans l’activité paysanne, c’est avant tout une histoire de profonde complicité entre l’homme et sa plus belle conquête ici racontée.

Ces propriétaires Finistériens au caractère bien trempé ont pendant six ans années accepté la présence du photographe dans leur vie quotidienne.
Travaux de maraîchage, moissons, concours, fêtes, poulinages sont autant d’ambiances qui permettent de dévoiler les traits du milieu du trait breton au XXIe siècle."


Cyrille MAGUER