Hue ! |
Une expression, un peu désuète,
qui signifie "aller dans tous les sens"...
et c'est du breton.
Hue : en avant - Dia : pour tourner à droite
Et comme rien n'est simple en breton,
dans le Léon : Diha !, Dia !, signifie "A droite !"
"A gauche !" dans une certaine partie du Trégor et "En avant !" dans le fin fond de la baie d'Audierne....
Dia ! |
sans oublier les anti-brouillards pour Nozig et Fañch, à Trocoët, .....qui n'allaient pas à hue et à dia.
A gauche ! : Tuz !
En arrière ! : Souz !
En arrière ! : Souz !